- quaestus
- quaestŭs, ūs, m.
[st2]1 [-] gain, profit, bénéfice.
[st2]2 [-] avantage, utilité.
[st2]3 [-] moyen de gagner, profession, métier.
[st2]4 [-] trafic honteux, métier de courtisane.
- gén. arch. quaesti, Plaut.; quaestuis, Varr.
- quaestum facere ex (in) aliqua re : tirer profit de qqch.
- illos secreto castigavit quod quaestui equites haberent, Caes. BG. 3, 50, 1 : avec discrétion, il leur reprocha **d'avoir eu à profit les cavaliers** = d'avoir exploité les cavaliers.
- improbatur ii quaestus, qui in odia hominum incurrunt, ut portitorum, Cic. Off. 1, 42, 150 : on désapprouve les métiers qui encourent la haine des hommes, comme le métier de douanier.
- habere rempublicam quaestui : trafiquer de la politique.
* * *quaestŭs, ūs, m. [st2]1 [-] gain, profit, bénéfice. [st2]2 [-] avantage, utilité. [st2]3 [-] moyen de gagner, profession, métier. [st2]4 [-] trafic honteux, métier de courtisane. - gén. arch. quaesti, Plaut.; quaestuis, Varr. - quaestum facere ex (in) aliqua re : tirer profit de qqch. - illos secreto castigavit quod quaestui equites haberent, Caes. BG. 3, 50, 1 : avec discrétion, il leur reprocha **d'avoir eu à profit les cavaliers** = d'avoir exploité les cavaliers. - improbatur ii quaestus, qui in odia hominum incurrunt, ut portitorum, Cic. Off. 1, 42, 150 : on désapprouve les métiers qui encourent la haine des hommes, comme le métier de douanier. - habere rempublicam quaestui : trafiquer de la politique.* * *Quaestus, huius quaestus vel quaesti, antique. Datiuum et ablatiuum plurales facit quaestibus per i. Plaut. Gaing, Prouffit.\Quaestui habere male loqui melioribus. Plaut. Faire estat et marchandise, Gaigner sa vie à mesdire de gents de bien.\Quaestus. Cic. Moyen ou Maniere de gaigner.\Vt lingua primum esse coepit in quaestu, institutumque eloquentiae bonis male vti. Quintil. Depuis qu'on a commencé d'employer eloquence et l'art de bien parler à amasser des biens, Depuis que les orateurs et advocats ont commencé à advocasser et plaider pour gaigner argent et faire leur prouffit.
Dictionarium latinogallicum. 1552.